綠色牢籠

一段埋藏在阿嬤內心深處, 台日歷史中被遺忘的過去... 出生於台灣淡水小基隆(今新北市三芝)的橋間良子, 是當年殖民地台灣人礦工工頭的女兒, 十歲時被養父楊添福作為童養媳帶來沖繩西表島。她至今仍然守著當年一家人居住的房屋和養父母的墳墓。房屋座落鄰近如今已成為無人島、戰前曾是礦坑之島「內離島」的對岸--炭坑村「白濱」一處。而如今「白濱」已無多人居住。年逾九十歲的阿嬤, 獨自守著這些秘密與那些說不出口的憤怒, 寧願到死也不說出來。戰前礦坑時代的故事, 島上人人聞之色變--這座位於台灣與沖繩之間的邊陲小島, 荒島上藏著屍骨的海上洞窟與亂葬崗、困在紅樹林中的炭坑村, 以及熱帶叢林中礦坑設施的廢墟, 都藏著那些不願意被訴說的礦坑幽魂。礦坑裡到底發生了什麼事? 她的養父楊添福招集無數台灣礦工來到「綠色牢籠」, 究竟她的養父在大日本帝國主義下扮演什麼樣的角色? 我們跟隨阿嬤的晚年故事, 走進邊陲島嶼的綠色叢林中, 已成為廢墟的礦坑及被埋藏的人生回憶。透過紀錄片, 回到阿嬤的記憶深處那個曾經如溫暖午後的台灣, 試圖述說出一個充滿暴力、輝煌與無奈, 卻被世人遺忘忽略的瘋狂年代, 和那一顆無法挽回過往的悲傷心靈。