中文片名：變調青春

英文片名：Broken hill blues 

摘要：北緯80°處,以採礦為命脈的小社區正試著生存下去。儘管礦業是該城重心以及經濟命脈,不間斷地挖掘與爆裂工程卻也逐漸地摧毀這座城市。從冬天冷冽之美,到北歐又長又綠的夏日,一群即將轉為大人的青少年夢想著改變、冀望更好的未來,而他們內心的脆弱也赤裸裸地呈現在我們眼前。